Theaterzeichnungen zu Shakespeares Komödie Wie es euch gefällt, 1992, Rohrfeder mit Beize und Tusche, je 29 x 21 cm
Zwei Köpfe, 1990, Tonerde, Pigment auf Papier, je 61,5 x 43 cm
O.T. 1993, Pinsel, Beize und Kreide, je 62 x 40 cm
Diese Tuschzeichnungen sind 1992, während der Proben zur Inszenierung von Shakespeares Wie es euch gefällt, im Halbdunkel des Zuschauerraums im Theater Bremen entstanden. Sie halten entscheidende Momente des Bühnengeschehens fest. Die schnelle Abfolge der dramatischen Szenen fordert intuitiv zu reagieren, ganz im Moment zu sein.
These aquarelle drawings were done 1992, during rehearsals for Shakespeare’s As you Like it, while sitting in the semi-darkness of the auditorium of Theater Bremen. They show poignant moments during the action on stage. The rapid succession of dramatic scenes required an intuitive response, being in the moment.
Das Material wurde mit der Hand auf die Papierfläche aufgetragen. In diesen Arbeiten verschwimmt der Unterschied zwischen Mensch und Tier. Es sind Bildnisse der leidenden Kreatur.
The material, (clay) was applied to the paper surface by bare hands. The boundaries between animals and human representation have become blurred. They are portraits of the suffering creature.
------------------------------------
